Startuj z nami | Dodaj do ulubionych
Sobota 21 Listopada 2026 Imieniny: Janusza, Marii, Reginy     os�b on-line [10]


Dziêcio³ du¿y Picoides major to znany chyba wszystkim ptak ¿yj±cy w parkach i lasach. Wykuwa dziuple, czasem tylko naprawia stare, w których sk³ada jaja. Powszechnie uwa¿a siê dziêcio³y za "doktorów lasów", gdy¿ wydobywaj± spod kory owady. Jest pod ochron±. Sfotografowany z dziobem pe³nym owadów dla piskl±t siedz±cych w gnie¼dzie w okolicy Pe³cznicy.
fot. M. Szafirski

infoEXPRESS









poznaj SUDETY

wstecz strona g³ówna
30 Marca 2008, 19:58 | FOTOrelacja

Pastelowe Biennale w Galerii Sztuki Zamek Ksi±¿

Z ide± Miêdzynarodowego Biennale Pasteli licznie zgromadzon± na wernisa¿u publiczno¶æ zapozna³a dyrektor Galerii BWA Zamek Ksi±¿ Alicja M³odecka. Po lewej stronie fotografii - pastele Marii Gadowskiej „S³owacja w S³oñcu” Grand Prix ufundowane przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP oraz Nagroda „ROYAL TALENS”. foto: I. Piwowarski

Wa³brzyska Galeria Sztuki BWA „Zamek Ksi±¿” zaprasza na wystawê III — 30.03-11.05.2008 r.
III Miêdzynarodowe Biennale Pasteli – Nowy S±cz 2006 jest przegl±dem cyklicznym, realizowanym w formie konkursów od 1987 roku przez Ma³opolskie Biuro Wystaw Artystycznych w Nowym S±czu. W kolejnych latach przedsiêwziêcie rozszerza³o swoj± formu³ê – konkurs przekszta³cony zosta³ w Ogólnopolskie (1989), a nastêpnie w Miêdzynarodowe Biennale Pasteli (2002). Wspó³organizatorem Biennale jest Stowarzyszenie Pastelistów Polskich, które powsta³o w roku 1995 dziêki inicjatywie laureatów i uczestników dotychczasowych przegl±dów. Konkurs udoskonala, a przede wszystkim inspiruje artystów tworz±cych w technice pastelu, ukazuj±c nowe mo¿liwo¶ci przekazu twórczego w tej piêknej i trudnej technice, poszerza wiedzê na temat obecnie panuj±cych kierunków w sztuce wspó³czesnej oraz integruje za pomoc± sztuki ¶rodowiska twórcze. Konkurs jest przedsiêwziêciem niezwykle wa¿nym dla rozwoju kultury polskiej, a tak¿e jednym z niewielu w Europie przegl±dem tego typu.
Przygotowane na wystawie prace s± przegl±dem twórczo¶ci najwybitniejszych w tej dziedzinie artystów z kraju i z zagranicy. Na wystawie zobaczymy 179 prac autorstwa 158 artystów z 24 pañstw. W¶ród Laureatów obecnej- trzeciej edycji, którym przyznano nagrody i wyró¿nienia znajduj± siê arty¶ci z Anglii, Austrii, Bia³orusi, Bu³garii, Chorwacji, Danii, Estonii, Finlandii, Francji, Hiszpanii, Izraela, Japonii, Litwy, £otwy, Niemiec, Polski, Rosji, Rumunii, S³owacji, Szwecji, Ukrainy, USA, Wêgier, W³och.














Miêdzynarodowe Biennale odbywa siê pod Patronatem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Marsza³ka Województwa Ma³opolskiego i Prezydenta Miasta Nowego S±cza. Patronatem Honorowy obj±³ je równie¿ Prezydent Miasta Krakowa, a Patronatem Artystycznym - Akademia Sztuk Piêknych im. Jana Matejki w Krakowie i Zwi±zek Polskich Artystów Plastyków. Patronat Specjalny sprawuj±: Firma Royal Talens z Holandii, producent znanych na ca³ym ¶wiecie pasteli Rembrandt oraz Firma Sakura z Japonii, która wynalaz³a pastele olejne i Cray-pas.

Grand Prix/Grand Prix
ufundowane przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP/
founded by the Minister of Culture and National Heritage of the Republic of Poland
oraz Nagroda „ROYAL TALENS” /and „Royal Talens Prize”
Maria Gadowska – Polska/Poland
za pracê „S³owacja w S³oñcu”/for the work „Slovakia in the Sun”, 2006, 70x100 cm

Nagroda im Jerzego Madeyskiego/The Jerzy Madeyski Prize
ufundowana przez Stowarzyszenie Artystyczne POLART /
The Jerzy Madeyski Prize founded by the POLART Arts Associations
Bernadetta Stêpieñ – Polska/Poland
za pracê „Na niebieskim”/for the work „On the blue”, 2006, 70x100 cm
za pracê „S³oneczne graffiti”/for the work „Sunlight graffiti”, 2006, 70x100 cm

I Nagroda/The First Prize
ufundowana przez Marsza³ka Województwa Ma³opolskiego
founded by the Marshal of Ma³opolska Province
oraz Nagroda „Maimeri Spa”/and „Maimeri SpA Prize”
Magdalena Szczê¶niak – Polska/Poland
za pracê “Adam i Ewa”/for the work „Adam and Eva”, 2006, 70x100 cm

II Nagroda/The Second Prize
ufundowana przez Prezydenta Miasta Nowego S±cza/
Founded by the Mayor of the City of Nowy S±cz
oraz Nagroda „Maimeri Spa”/and „Maimeri SpA Prize”
Izabela Kita – Polska/Poland
za pracê „Koncert II”/for the work „Concert II”, 2006, 100x70 cm

III Nagroda/The Third Prize
oraz Nagroda „Maimeri Spa”/and „Maimeri SpA Prize”
ufundowana przez Ma³opolskie Biuro Wystaw Artystycznych w Nowym S±czu
founded by the Ma³opolska Art Exhibition Office in Nowy S±cz
Stanislav Harangozó – S³owacja/Slovakia
za pracê „Kompozycja 2”/for the work „Composition 2”, 2006, 100x70 cm

Nagroda „Sakura Prize”/”Sakura Prize”
ufundowana przez japoñsk± firmê Sakura Products Color Corporation
founded by Sakura Products Colour Corporation from Japan
Dymitr Szaba³tas – Bia³oru¶/Belarus
za pracê „Bóg jednego województwa”/for the work „A god of one province”, 2006,100x70 cm

Medal Akademii Sztuk Piêknych im. Jana Matejki w Krakowie/
The Medal founded by the Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków
Jurate Mitaliene – Litwa/Lithuania
za pracê „K±dziel”/for the work „Distaff”, 2006, 79x57 cm

Medal Stowarzyszenia Pastelistów Polskich/
The Medal founded by the Association of Polish Pastellists
Joanna Strzelecka – Polska/Poland
za pracê “Zagro¿enie”/for the work „Treat”, 2005, 66x47 cm

Wyró¿nienie ufundowane przez Stowarzyszenie Pastelistów Polskich/
A Reward founded by the Association of Polish Pastellists
Florica Prevenda – Rumunia/Romania
za pracê „Twarz bez twarzy”/for the work „Face without a face”, 2006, 76x56 cm

Wyró¿nienie Honorowe przyznane przez Jerzego J.Biernata Prezesa Zarz±du G³ównego Zwi±zku Polskich Artystów Plastyków/
An Honorary Reward founded by Jerzy J.Biernat, the President of the Union of Polish Artists and Designers
Rafa³ Stêpniak – Polska/Poland
za pracê „Ten od strzechy 3”/for the work „The one from the thatch 3”, 2006, 100x70 cm

Wyró¿nienie Honorowe „Dla M³odego Twórcy” przyznane przez Jerzego J.Biernata Prezesa Zarz±du G³ównego Zwi±zku Polskich Artystów Plastyków/
An Honorary Reward for Young Artist founded by Jerzy J.Biernat, the President of the Union of Polish Artists and Designers
Tomasz Prymon – Polska/Poland
za prace „Stacja II”/for the work „Station II”, 2006 100x70 cm

Wyró¿nienie Honorowe „Z³ota Rama”
przyznane przez Zarz±d Krakowskiego Okrêgu Zwi±zku Polskich Artystów Plastyków/
The „Golden Frame” Honorary Reward founded by the Union of Polish Artists and Designers in Kraków
Krzysztof Krzych – Polska/Poland
za pracê „Poziom mineralizacji”/for the work „The degree of mineralization”, 2005, 63x93 cm
za prace „Zapach narkozy”/for the work „The smell of aneasthetic”, 2006, 63x93 cm

Wyró¿nienie Honorowe przyznane przez Krzysztofa Kulisia Prezesa Stowarzyszenia Pastelistów Polskich/
An Honorary Reward founded by Krzysztof Kuli¶, the President of the Association of Polish Pastellists
Katarzyna Czuchnowska – Polska/Poland
za pracê „Rachela”/for the work „Rachel” 2005, 70x100 cm

Wyró¿nienie Honorowe przyznane przez Krzysztofa Kulisia Prezesa Stowarzyszenia Pastelistów Polskich/
An Honorary Reward founded by Krzysztof Kuli¶, the President of the Association of Polish Pastellists
Jørgen Lisborg – Dania/Denmark
za prace „Pica pica”/for the work „Pica pica”, 2006, 34x26 cm

Wyró¿nienie Honorowe Ma³opolskiego Biura Wystaw Artystycznych w Nowym S±czu/
An Honorary Reward founded by Ma³opolska Art Exhibition Office in Nowy S±cz
Joseph Rac – Izrael/Israel
za pracê „Szum skrzyd³a anio³a I”/for the work „The angel wing whistle 1”, 2006, 70x100 cm

Wyró¿nienie Honorowe Ma³opolskiego Biura Wystaw Artystycznych w Nowym S±czu/
An Honorary Reward founded by Ma³opolska Art Exhibition Office in Nowy S±cz
Nicodim Leibham – Rosja/Russia
za pracê „¯elazo”/for the work „Iron”, 2004, 50x70 cm

Wyró¿nienia Honorowe przyznane przez Jury III Miêdzynarodowego Biennale Pasteli/
An Honorary Reward founded by the Jury of the 3rd International Biennial Pastel Exhibition
Gerda Zuleger-Mertens – Niemcy/Germany
za pracê „Karawana”/for the work „Caravan”, 2005, 82x56 cm

Wyró¿nienia Honorowe przyznane przez Jury III Miêdzynarodowego Biennale Pasteli
An Honorary Reward founded by the Jury of the 3rd International Biennial Pastel Exhibition
Thomas Traeder – Niemcy/Germany
za prace „Piec kaflowy”/for the work „A tiled stove”, 2004/5, 59,5x42 cm

Wyró¿nienie przyznane przez Redakcjê czasopisma „Art&Business - Sztuka Polska i Antyki”/
A Reward founded by the Editors of Art&Business-Sztuka Polska i Antyki Magazine
Jurate Mitaliene – Litwa/Lithuania

Wyró¿nienie im Marii Ritter ufundowane przez Salon Antyków „Kolekcjoner” z Nowego S±cza/
The Maria Ritter Reward founded by the “Kolekcjoner” Antique Shop in Nowy Sacz
Tomoko Katayama – Japonia/Japan
za pracê „Ale nuda”/for the work „How boring”, 2006, 50x60,5 cm

Wyró¿nienie Honorowe przyznane przez Prezesa Stowarzyszenia Artystów S³owackich/
An Honorary Reward founded by the President of the Association of Slovak Artists
Renata Bonczar – Polska/Poland
za pracê „Samotnie”/for the work „Alone”, 2006, 70x100 cm

Wyró¿nienie Honorowe przyznane przez Prezesa Stowarzyszenia Pastelistów Moskiewskich/
An Honorary Reward founded by the President of the Association of Russian Pastellists in Moscov
Krzysztof Bojarczuk – Polska/Poland
za pracê „Szafirowy sen o Gotlandi i Olandi”/ for the work „A sapphire-blue dream of Gothland and Oland”, 2006, 100x70 cm

Medal Stowarzyszenia Pastelistów Polskich/
The Medal founded by the Association of Polish Pastellists
Janusz Trzebiatowski – Polska/Polan
za wybitny, osobisty wk³ad w rozwój Biennale/
for prominent, personal contribution to development of the Biennial idea.




twoje-sudety.pl | BWA Zamek Ksi±¿


Przeczytany [9831] Dodaj komentarz


KOMENTARZE:
Publikowane komentarze s± prywatnymi opiniami u¿ytkowników portalu. Redakcja portalu Twoje Sudety nie ponosi odpowiedzialno¶ci za tre¶æ opinii.

Redakcja portalu zastrzega, ¿e w komentarzach i opiniach nie mog± znale¼æ siê tre¶ci reklamuj±ce przedsiêbiorców, ich dzia³alno¶æ lub oferowane przez nich towary i us³ugi; nie mog± siê te¿ znale¼æ tre¶ci zabronione przez prawo, wulgarne, obra¼liwie, naruszaj±ce zasady wspó³¿ycia spo³ecznego, naruszaj±ce prawa Redakcji lub innych osób - w przypadku pojawienia sie takich opinii bêd± one przeredagowane, ich tre¶æ skrócona lub usuniêta.




Nie Przegap!
OG£OSZENIA


S O N D A
Czy czeka nas bia³a zima?
Tak, zima stulecia, jak co roku
Nie, bêdzie szaro buro
Nie wiem, aby do wiosny!
g³osów: [3] opinii: [0]

Wiadomo¶ci // region

:: ¦widnica w blasku ¶wi±tecznych ¶wiate³
W ¦widnicy trwaj± przygotowania do ¶wi±tecznego sezonu. Rozpocz±³ siê monta¿ bo¿onarodzeniowego o¶wietlenia, które ju¿ na pocz±tku grudnia wprowadzi mieszkañców i go¶ci w wyj±tkowy klimat nadchodz±cych ¶wi±t. Place, skwery i ulice roz¶wietl± tradycyjne iluminacje, a w tym roku pojawi± siê równie¿ nowe, efektowne dekoracje.

:: Starosta Wa³brzyski Leonard Górski zaprasza na Kongres Rozwoju Sportu Regionalnego 2026
Zapraszamy prezesów, cz³onków zarz±dów, trenerów, instruktorów oraz dzia³aczy klubów i organizacji sportowych z ca³ego województwa dolno¶l±skiego na wyj±tkowe wydarzenie po¶wiêcone rozwojowi, finansowaniu i zarz±dzaniu w lokalnym sporcie.

:: Bezp³atne badania mammograficzne w Boguszowie-Gorcach
Zadbaj o siebie i zrób co¶ wa¿nego dla swojego zdrowia! Ju¿ w poniedzia³ek, 23 listopada przy Centrum Kulturalno-Kongresowym "Witold" w Boguszowie-Gorcach, ul. Traugutta 12G bêdzie mo¿na wykonaæ bezp³atne badanie mammograficzne.

:: Ruszaj± kontrole
Gmina Czarny Bór zawiadamia o rozpoczêciu przeprowadzenia kontroli w terenie przez uprawnionego pracownika Urzêdu Gminy Czarny Bór w sprawie przestrzegania przepisów dotycz±cych realizacji obowi±zków w³a¶cicieli nieruchomo¶ci w zakresie pozbywania siê nieczysto¶ci ciek³ych oraz przestrzegania przepisów o ochronie ¶rodowiska w zakresie spalania paliw. Kontrole potrwaj± w okresie od 16.11.2026 r. do koñca br.

:: Rozwija nas sport i turystyka – polsko-czeska wspó³praca szkó³
6 listopada 2026 r. uczniowie wraz z nauczycielami ze Szko³y Podstawowej im. Ratowników Górskich w Karpaczu wziêli udzia³ w trzecim spotkaniu organizowanym w ramach polsko-czeskiego projektu „Rozwija nas sport i turystyka”.


Archiwum

Szukaj w newsach:
Szukaj po czasie emisji:
Listopad 2026
Po Wt Sr Cz Pi So Ni
1
2 3 4 5 6 78
9 10 1112 13 1415
16 17 18 19202122
23242526272829
30


Copyright Twoje Sudety © 2004 | Wszelkie prawa zastrze¿one. Kopiowanie lub jakiekolwiek inne powielanie i wykorzystywanie wszelkich materia³ów zamieszczonych w serwisie - bez zgody redakcji - wzbronione. Kontakt: redakcja@twoje-sudety.pl
Kontakt w sprawie reklam na serwisie

polityka oczami kobiet - doradca biznesowy play - ceramika Boles³awiec kropka - dom seniora strzegom - skup odpadów po produkcyjnych - biuro rachunkowe Wa³brzych